Sezona lova

Sljedeće emitiranje
16:00 Uto 18. Pro
2006 , USA

Boog, pripitomljeni grizli, zaglavi u šumi tri dana prije otvaranja sezone lova. Da bi zaustavio lovce, mora okupiti ostale šumske životinje i oformiti vojsku koja će im se suprotstaviti.